J'approchais du monument.