At a distance, the windmill that pierced the side of Jacob's tête (allowing insertion of the BeeTV) rotates lonely, extracting eau from a well. Here Art (or Bad Science, as it is known among Scientists Who Know) has degenerated, and become Technology, doing useful everyday work here in the désert , dragging up eau out of the sol . But you can still feel the glimmer of Uselessness in it, which attracts your yeux , your coeur , your idle âme in search of either Ethical Encouragement or, more simply, a few moments of relaxation from the daily killing.
Alors n'emportant avec moi que la télévision des abeilles et mes pensés, je me suis enfoncé dans le désert.