Flying out of a  page , to suddenly  découvrir  that we are watching a technician reading a manual at a  vol  simulator console, all as seen from a  caméra  position almost above his  tête . Or actually dropping towards his  tête . A  caméra  carried by a  lettre  missing from one  mots  in the manual... that  lettre  now spins down to join the one incomplete  mots  on the open  page . hoping to get there before the technician's scanning  yeux  find that typo...     Je passais beaucoup de temps devant un écran au centre de simulation de vols Frisch, là, au flanc de la montagne, au-dessus de la ville.