Kohl watches them, or many things, with amusement. The  monde  is behind him. Half  sombre ,  moitié   lumière . But rightside up at least. Here we are, in the future, with Germans in outerspace (exotic thought to a 30's Berliner, and 60's American).     Ce soir-là, Melissa et moi avons regardé la navette à la télévision.