A beveled platform carrying a satellite view of the terre slides in from the left. The boîte inclinaisons and locks in place straight along our ligne of sight. Facet lines are visible on the surface of the earth-picture, and a slit opens in centre as the entire surface approaches us, inviting us down for barbecue, probably preceded by a shave and a skinning.
Nous pouvons vivre où bon nous semble sur cette planète, mais rien ne vaut son chez-soi.