A technician walking diagonally between computers and monitors. He pauses to consider some scene on a small  écran . Pictures hide inside the giant machines surrounding him, hanging upsidedown from address-spaces, their  sombre  wing-frames folded around their glowing visible face-surfaces...     Je travaillais sur le système d'entraînement au combat pour l'armée. Je devais faire en sorte que tout ait l'air aussi réel que possible.