The hive's baseboard, a long shallow landing strip at the edge of the hives' inner darkness. There is little  lumière  inside the  ruche . Until you open it up... then all local  lumière  gets sucked in, and the  ciel  turns  sombre  around you.     Je n'ai pas vraiment compris ce qui passait avant que cela m'arrive pour la première fois, une après-midi, quand je suis sorti dans le jardin pour ouvrir mes ruches.